
Der Dam-Platz, oft einfach als `de Dam` bezeichnet, ist das pulsierende Zentrum Amsterdams und einer der bekanntesten Plätze der Niederlande. Seine Ursprünge reichen bis ins 13. Jahrhundert zurück, als hier ein Damm im Fluss Amstel errichtet wurde, der der Stadt ihren Namen gab. Dieser Damm verband die Siedlungen an beiden Ufern und entwickelte sich schnell zu einem zentralen Marktplatz und Handelszentrum.
Im Laufe der Jahrhunderte wuchs die Bedeutung des Dam-Platzes stetig. Im 17. Jahrhundert, während des Goldenen Zeitalters, wurde hier das beeindruckende Rathaus erbaut, das heutige Königliche Palais. Dieses im niederländisch-klassizistischen Stil errichtete Gebäude diente ursprünglich als Rathaus und wurde später in ein königliches Palais umgewandelt.
Ein weiteres markantes Bauwerk am Dam ist die Nieuwe Kerk (Neue Kirche), eine gotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert, die heute als Ausstellungsraum und für königliche Krönungen genutzt wird.
Dominierend auf dem Platz steht das Nationalmonument, ein 1956 errichteter Obelisk, der an die Opfer des Zweiten Weltkriegs erinnert. Jährlich am 4. Mai findet hier die nationale Gedenkfeier statt.
Der Dam-Platz ist ein Magnet für Touristen aus aller Welt. Zu den Hauptattraktionen zählen:
In unmittelbarer Nähe des Dam-Platzes befinden sich weitere Highlights:
Der Dam-Platz ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert:
Amsterdam liegt im Westen der Niederlande und zeichnet sich durch ein gemäßigtes Seeklima aus. Die Temperaturen sind ganzjährig mild, mit durchschnittlichen Höchstwerten von 17°C im Sommer und 6°C im Winter. Regen kann zu jeder Jahreszeit auftreten, daher ist es ratsam, stets einen Regenschirm dabei zu haben.
Eine bemerkenswerte Episode in der Geschichte des Dam-Platzes ereignete sich am 7. Mai 1945. Zwei Tage nach der deutschen Kapitulation versammelten sich Tausende von Menschen auf dem Platz, um die Befreiung zu feiern. Plötzlich eröffneten deutsche Marinesoldaten aus dem nahegelegenen Großen Club das Feuer auf die Menge. Die Gründe für diese Tragödie sind bis heute unklar, aber sie forderte zahlreiche Opfer und bleibt ein schmerzhaftes Kapitel in der Geschichte Amsterdams.
Im Volksmund gibt es das Sprichwort `Leven als God in Amsterdam`, was so viel bedeutet wie `Leben wie Gott in Amsterdam`. Es beschreibt das angenehme und freie Leben, das viele mit der Stadt verbinden.
Der Dam-Platz ist nicht nur das geografische, sondern auch das kulturelle Herz Amsterdams. Seine reiche Geschichte, die beeindruckende Architektur und die Vielzahl an Attraktionen machen ihn zu einem Muss für jeden Besucher. Egal zu welcher Jahreszeit, der Dam bietet stets ein lebendiges und unvergessliches Erlebnis.
Die Marina Amarilla (auch bekannt als Marina San Miguel oder Puerto Deportivo Marina San Miguel) liegt an der Südküste von Teneriffa, in der Gemeinde San Miguel de Abona. Sie ist eine moderne Freizeitanlage mit direktem Meerzugang, in unmittelbarer Nähe zum Amarilla Golf Course und eingebettet zwischen den markanten Hügeln Montaña Roja und Montaña Amarilla. Die Marina dient sowohl als Ausgangspunkt für Tagesausflüge und Sporttörns als auch als Liegeplatz für Langfahrtsegler und Gäste.
Die Marina verfügt über eine gut ausgebaute Infrastruktur mit rund 300–350 Liegeplätzen für Yachten verschiedener Größen (typischer Bereich: 10–40 m), Tankstelle, varadero (Werft/Slip), Versorgungs- und Bootsservice, WLAN, Wäscherei und nautischen Zubehörshops. Für die Kommunikation per UKW-Funk ist VHF Kanal 9 üblich; die Marina bietet außerdem 24-Stunden-Kontaktnummern und Reservierungsmöglichkeiten über die offizielle Website.
San Miguel de Abona hat historische Wurzeln, die bis in die Zeit der guanchischen Königreiche (Abona) zurückreichen; die moderne touristische Entwicklung an der Südküste – einschließlich der Marina und des Golfplatzes – ist Ergebnis der Tourismus- und Freizeitinfrastruktur-Expansion der letzten Jahrzehnte. Geografisch liegt die Marina an der sonnenreichen Südküste Teneriffas, mit Blick auf den Atlantik und guten Sichtachsen zur gewaltigen Silhouette des Pico del Teide im Inselinneren.
Als touristisches Zentrum verbindet die Marina nautische Angebote (Charter, Segel- und Tauchschulen, Hochsee-Ausflüge, Glasboden-Boot/„Submarine“ Fahrten) mit Landaktivitäten: Golf direkt angrenzend (Amarilla Golf, 18-Loch), Restaurants an der Promenade, Spazierwege entlang der Küste und Strandabschnitte wie Playa Amarilla und Playa San Blas in kurzer Distanz. Die Anlage ist daher sowohl für kurze Bade- und Restaurantbesuche als auch für längerfristige Aufenthalte von Bootsbesatzungen attraktiv.
Frühling (März–Mai): Blütezeit, milde Temperaturen – ideal für Wanderungen entlang der Küste (z. B. Strecke über Playa San Blas Richtung Los Abrigos), für Bootsausflüge zur Delfin- und Walbeobachtung sowie Golf.
Sommer (Juni–September): Bade- und Wassersport-Hochsaison, ruhiger Atlantik für Tauchen und Schnorcheln; am Abend bieten die Marina-Restaurants frische Fischgerichte und Sonnenuntergänge mit Blick auf das Meer.
Herbst (Oktober–November): Angenehme Temperaturen, oft ruhiger Wind — gute Zeit für Segler, die von geringerer Auslastung profitieren; lokale Feste in Gemeinden der Umgebung können zusätzliche Kultur-Erlebnisse bieten.
Winter (Dezember–Februar): Mildes Klima verglichen mit dem europäischen Festland — viele Besucher aus Nord- und Mitteleuropa suchen Sonne und ruhige Seetage; gelegentlich unbeständigere Schauer im Inselinneren, aber meist sonnig an der Südküste.
Die Südküste Teneriffas zeichnet sich durch ein sehr mildes, halb-trockenes Klima mit zahlreichen Sonnenstunden aus. Jahresdurchschnittstemperaturen für San Miguel de Abona liegen um etwa 18–25 °C (je nach Monat), mit sehr geringen Niederschlägen im Sommer und den meisten Regenfällen in den Wintermonaten. Die Tagestemperaturen erreichen im Hochsommer häufig mittlere bis hohe 20er (°C), im Winter sind Werte um Mitte/Ende der Teens (°C) typisch. Der Ort profitiert von der Schutzwirkung des Teide-Massivs: die feuchten Nordost-Passatwolken regnen häufig im Norden ab, während der Süden sonnig bleibt.
Wenn Einheimische oder Seeleute sich begegnen, hört man auf den Kanaren gern klassische Grüße wie „¡Buen viento y buena mar!“ — ein Wunsch für guten Wind und ruhiges Meer, den man an der Marina oft noch aus der Praxis sprechen hört. Eine wiederkehrende Erinnerung von Besuchern ist die ungewöhnliche Nachbarschaft von Golfplatz und Hafen: beim Einlaufen in die Marina scheint mancher Golfschlag direkt über das Meer zu fliegen — ein Motiv, das viele Bilder und Urlaubserinnerungen prägt. («Das Hoyo 15» des Amarilla Golf ist beim Anlegen sichtbar und bleibt vielen Gästen im Gedächtnis.)
Die Marina ist nur wenige Minuten mit dem Auto vom Flughafen Tenerife South (Tenerife Sur) entfernt, was An- und Abreise für Gäste sehr bequem macht. Vor Ansteuerung per Schiff empfiehlt sich eine vorherige Kontaktaufnahme (VHF Kanal 9 / Telefon) zur Klärung von Liegeplatzverfügbarkeit und Anlegemanöver. Wer die Nähe zur Hafenumgebung genießen möchte: Restaurants, kleine Läden und touristische Anbieter sind fußläufig erreichbar; für Ausflüge ins Inselinnere oder zu weiter entfernten Stränden empfiehlt sich ein Mietwagen.
Wie viele Marinas auf den Kanaren bemüht sich auch die Marina Amarilla um eine Balance zwischen Tourismus, nautischer Nutzung und Schutz des marinen Umfelds. Nutzer sollten auf lokale Regeln achten (z. B. Abfalltrennung, Vermeidung von Treibstoff-/Ölspuren) — die Marina veröffentlicht dazu Hinweise und Regulationshinweise auf ihrer Website.
Die Marina Amarilla ist ideal für Segler, Taucher, Golfer und Sonnen-Suchende, die Wert auf gute Infrastruktur, kurze Wege zum Flughafen und ein abwechslungsreiches Sport- und Gastroangebot legen. Ob als Tagesausflug für Restaurant- oder Strandbesuche, als Stützpunkt für Inselerkundungen oder als Heimathafen für eine Yacht — die Kombination aus Klima, Lage und Dienstleistungen macht die Anlage zu einem festen Bestandteil der Südküste Teneriffas.
Der Bryant Park gehört zu den bekanntesten Parks in Manhattan und liegt mitten im Herzen von New York zwischen der Fifth Avenue und Sixth Avenue sowie der 40th und 42nd Street. Direkt hinter der berühmten New York Public Library gelegen, bildet der rund 3,9 Hektar große Park einen erstaunlichen Kontrast zur dicht bebauten Umgebung von Midtown Manhattan. Zwischen Hochhäusern, Straßenschluchten und dem ununterbrochenen Verkehr der Stadt öffnet sich hier eine gepflegte grüne Fläche, die von New Yorkern ebenso genutzt wird wie von Touristen aus aller Welt.
Bryant Park ist dabei weit mehr als ein gewöhnlicher Stadtpark. Die Anlage gilt als einer der meistbesuchten öffentlichen Räume New Yorks. Nach Angaben der Parkverwaltung kommen jedes Jahr mehr als 12 Millionen Menschen hierher. Sie sitzen auf dem Rasen, treffen sich zum Mittagessen, spielen Schach oder Tischtennis, besuchen Veranstaltungen, lesen in der Reading Room oder genießen im Winter die Eisbahn und das Winter Village. Gerade diese Mischung aus Alltag, Erholung, Kultur und Großstadtleben macht den besonderen Charakter des Bryant Park aus.
Die Geschichte des Bryant Park reicht überraschend weit zurück. Bereits 1686 wurde das Gelände als öffentliches Land ausgewiesen. Im Jahr 1822 übernahm New York City das Areal und nutzte es anschließend als Potter`s Field, also als Armenfriedhof. Diese Vergangenheit ist heute kaum noch vorstellbar, wenn man zwischen Blumenbeeten, Bäumen und Caféstühlen durch den Park spaziert.
Eine entscheidende Veränderung begann mit dem Bau des Croton Reservoirs. Zwischen 1839 und 1842 entstand unmittelbar neben dem heutigen Bryant Park ein gewaltiger Wasserspeicher, der zur damaligen Trinkwasserversorgung New Yorks gehörte. Das Reservoir war von massiven Granitmauern umgeben und wurde zu einer technischen Sehenswürdigkeit seiner Zeit. Das Wasser wurde über ein rund 65 Kilometer langes Aquäduktsystem aus dem Norden des Bundesstaates New York nach Manhattan geleitet.
Die Entwicklung des Gebietes zum öffentlichen Park setzte sich fort. 1870 entstand Reservoir Park. 1884 wurde die Anlage schließlich in Bryant Park umbenannt. Namensgeber war William Cullen Bryant, ein bedeutender amerikanischer Dichter, Journalist und gesellschaftlich engagierter Bürger New Yorks. Bryant war unter anderem ein Unterstützer der Idee, in Manhattan große öffentliche Grünflächen zu schaffen.
Eine heute beinahe vergessene Episode macht die Geschichte des Bryant Park besonders spannend. In unmittelbarer Nähe entstand 1853 der New York Crystal Palace für eine internationale Ausstellung. Das Gebäude orientierte sich am berühmten Crystal Palace der Londoner Weltausstellung und lockte mehr als eine Million Besucher an. Damit wurde das Gebiet bereits Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem bedeutenden Anziehungspunkt für Besucher.
Zum damaligen Ensemble gehörte außerdem das Latting Observatory, ein rund 96 Meter hoher Aussichtsturm. Von oben bot sich ein außergewöhnlicher Blick über das noch stark wachsende Manhattan. Der Crystal Palace wurde später durch einen Brand zerstört. Auch das Croton Reservoir verschwand schließlich aus dem Stadtbild und wurde um 1900 abgetragen.
Eine kleine Erinnerung an diese Vergangenheit ist jedoch erhalten geblieben. Unter dem heutigen Bereich der New York Public Library befindet sich noch ein Teil der historischen Reservoirstruktur. Das ist ein schönes Beispiel dafür, wie mehrere Schichten der New Yorker Geschichte an einem einzigen Ort übereinanderliegen.
Heute wird Bryant Park auf seiner östlichen Seite von einem der bekanntesten Gebäude New Yorks geprägt. Das 1911 fertiggestellte Stephen A. Schwarzman Building der New York Public Library bildet mit seiner monumentalen Beaux-Arts-Architektur eine eindrucksvolle Kulisse. Besonders bekannt sind die beiden Marmorlöwen Patience und Fortitude vor dem Haupteingang an der Fifth Avenue.
Die Bibliothek ist nicht nur für Leser und Wissenschaftler interessant. Besucher können die historische Architektur und verschiedene Ausstellungen erleben. Auch der berühmte Rose Main Reading Room gehört zu den besonderen Räumen des Gebäudes. Die Verbindung zwischen Bibliothek und Park ist ungewöhnlich: Hier treffen Wissensgeschichte, Architektur und modernes Stadtleben unmittelbar aufeinander.
Was mir an Bryant Park besonders gefällt, ist dieser unglaubliche Gegensatz. Man sitzt mitten in Manhattan und hat trotzdem plötzlich das Gefühl, für einen Moment aus dem Großstadttrubel heraus zu sein. Rundherum ragen die Hochhäuser in den Himmel, während auf dem Rasen Menschen essen, lesen oder einfach nur das Stadtleben beobachten. Genau solche Orte machen New York für mich besonders.
Die eigentliche Besonderheit des Parks zeigt sich bei genauerem Hinsehen. Bryant Park ist kein Ort, den man lediglich besichtigt und anschließend wieder verlässt. Er ist ein funktionierender öffentlicher Lebensraum. Auf dem Gelände gibt es unter anderem kostenlos nutzbare Sitzgelegenheiten, Spiele, Schach, Tischtennis, Pétanque, Shuffleboard und saisonale Angebote. Auch eine Reading Room genannte Lesezone gehört zum Park.
Die etwa 91 Meter lange und rund 65 Meter breite Rasenfläche wird bei schönem Wetter zum Mittelpunkt des Parks. Hier finden unter anderem Yoga, kulturelle Veranstaltungen und Filmabende statt. Die Parkverwaltung stellt bei bestimmten Veranstaltungen sogar kostenlos Decken zur Verfügung. Das Konzept wirkt fast ein wenig europäisch, bekommt inmitten der Wolkenkratzer von Midtown aber einen unverwechselbaren New Yorker Charakter.
Der Sommer gehört zu den lebhaftesten Jahreszeiten im Bryant Park. Die große Rasenfläche wird dann zum beliebten Treffpunkt für Einheimische und Besucher. Zwischen Bäumen und Blumenbeeten kann man eine Pause vom Sightseeing einlegen, etwas essen oder einfach das Treiben beobachten.
Besonders bekannt sind die kostenlosen Kulturveranstaltungen. Das Programm umfasst unter anderem Musik, Tanz und Theater. Auch die beliebten Open-Air-Filmabende gehören seit vielen Jahren zum Sommerprogramm. 2026 findet bereits die 33. Saison der Bryant Park Movie Nights statt. Die Filme werden montags nach Einbruch der Dunkelheit auf einer großen Leinwand gezeigt.
Wer New York nicht ausschließlich von seiner touristischen Seite erleben möchte, bekommt hier einen authentischen Eindruck vom Alltag der Stadt. Geschäftsleute kommen in der Mittagspause, Besucher machen Rast und am Abend verwandelt sich der Rasen in einen Treffpunkt für Kulturfreunde.
Ich finde, gerade die kleinen Dinge machen Bryant Park sehenswert. Ein Kaffee an einem Tisch, Menschen beim Schachspielen, ein paar Minuten auf einer Bank und über einem plötzlich die riesigen Fassaden von Manhattan. Man muss hier gar nichts Besonderes machen. Einfach sitzen und schauen reicht manchmal völlig aus.
Wenn im Herbst die Temperaturen sinken und sich das Laub verändert, bekommt Bryant Park eine ganz andere Atmosphäre. Die gepflegten Beete und die Baumreihen bilden dann einen schönen Kontrast zu den Glas- und Steinfassaden von Midtown. Für Fotografen ist diese Jahreszeit besonders interessant, weil sich die Farben der Vegetation mit der typischen New Yorker Architektur verbinden.
Im Winter wird Bryant Park zu einer der bekanntesten winterlichen Attraktionen Manhattans. Das Bank of America Winter Village verwandelt den Park in einen saisonalen Treffpunkt mit Eislaufbahn, Geschäften und gastronomischen Angeboten. Die Eislaufbahn ist für Besucher besonders attraktiv, weil der Eintritt grundsätzlich kostenlos ist, wenn man eigene Schlittschuhe mitbringt. Schlittschuhe können alternativ vor Ort ausgeliehen werden.
Die Holiday Shops des Winter Village bestehen aus zahlreichen kleinen Verkaufsständen und bieten vor allem Kunsthandwerk, Geschenke und besondere Produkte. Die kommende Saison 2026 beginnt nach den aktuellen Angaben am 28. Oktober 2026. Die Holiday Shops sind bis Anfang Januar vorgesehen, während das Winter Village mit weiteren Angeboten bis Ende Februar 2027 läuft.
Damit zeigt Bryant Park im Jahresverlauf beinahe vier unterschiedliche Gesichter. Im Frühling stehen Blumen und frisches Grün im Vordergrund, im Sommer das Leben auf dem Rasen und die Kulturveranstaltungen, im Herbst die Farben der Bäume und im Winter die Eisbahn und das festlich beleuchtete Winter Village.
Im Winter stelle ich mir Bryant Park besonders stimmungsvoll vor. Eisläufer auf der Bahn, die kleinen Marktstände und dahinter die beleuchteten Hochhäuser ergeben ein Bild, das man wahrscheinlich sofort mit New York verbindet. Für mich ist das eine der Szenen, bei denen man merkt, warum diese Stadt auch im Winter ihren ganz eigenen Reiz hat.
Die Lage des Bryant Park macht ihn zu einem idealen Ausgangspunkt für einen Spaziergang durch Midtown Manhattan. Direkt am Park befindet sich die New York Public Library mit ihrem beeindruckenden Beaux-Arts-Gebäude. Nur wenige Gehminuten entfernt liegt die berühmte Fifth Avenue mit ihren Geschäften und historischen Gebäuden.
Auch der Times Square ist schnell zu Fuß erreichbar. Wer in Richtung Süden geht, erreicht außerdem das Empire State Building und Herald Square. In nördlicher Richtung gelangt man zum Rockefeller Center und weiter zum Central Park. Grand Central Terminal liegt ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt.
Damit lässt sich ein Besuch des Bryant Park problemlos mit mehreren der bekanntesten Sehenswürdigkeiten New Yorks verbinden. Besonders praktisch ist die zentrale Lage auch mit der Subway. Die Station 42nd Street Bryant Park wird unter anderem von den Linien B, D, F und M bedient. Die Linie 7 hält an der Station Fifth Avenue.
Bryant Park befindet sich im Stadtteil Midtown Manhattan, einem der dichtesten und wirtschaftlich bedeutendsten Bereiche von New York City. Der Park liegt ungefähr auf Höhe des 40. bis 42. Breitengrades nördlicher Breite und nur wenige Kilometer vom Hudson River und East River entfernt.
Seine Lage zwischen Fifth und Sixth Avenue ist für den Charakter des Parks entscheidend. Die sechste Avenue wird heute von zahlreichen Hochhäusern und Bürogebäuden gesäumt, während die Fifth Avenue zu den bekanntesten Straßen der Welt gehört. Der Park liegt damit genau in einer der intensivsten urbanen Zonen New Yorks und wirkt gerade deshalb wie eine kleine grüne Insel.
New York besitzt ein feuchtgemäßigtes Klima mit warmen bis heißen Sommern und kalten Wintern. Die offiziellen Klimamittelwerte der Messstation Central Park für den Zeitraum 1991 bis 2020 geben für das gesamte Jahr eine durchschnittliche Temperatur von etwa 13,2 Grad Celsius an.
Im Januar liegt das durchschnittliche Tagesmaximum bei rund 4,2 Grad Celsius und das durchschnittliche Minimum bei etwa minus 2,3 Grad Celsius. Im Juli werden dagegen durchschnittlich etwa 29,4 Grad Celsius am Tag und rund 21,2 Grad Celsius in der Nacht erreicht. Auch im Sommer können längere Hitzeperioden auftreten.
Niederschläge sind über das gesamte Jahr verteilt. Schnee ist im Winter möglich, während die Sommermonate häufig warm und teilweise schwül sind. Für einen Besuch des Bryant Park lohnt sich deshalb ein Blick auf die aktuelle Wettervorhersage. Gerade bei Veranstaltungen auf der Rasenfläche können Regen und Nässe Einfluss auf die Nutzung haben.
Kaum ein anderer kleiner Park in Manhattan verbindet so viele unterschiedliche Kapitel der Stadtgeschichte. Hier befand sich einst ein Armenfriedhof, später ein riesiges Wasserreservoir. Ein spektakulärer Ausstellungspalast zog im 19. Jahrhundert Millionen Besucher an, während heute die New York Public Library, moderne Bürohochhäuser, Touristen, Geschäftsleute und Künstler das Umfeld prägen.
Vielleicht liegt genau darin der besondere Reiz des Bryant Park. Der Park erzählt die Geschichte New Yorks nicht durch ein einzelnes Denkmal, sondern durch seine gesamte Umgebung. Von der Wasserversorgung des 19. Jahrhunderts über die Entwicklung Manhattans zur Weltmetropole bis zum heutigen öffentlichen Kulturraum lässt sich hier ein erstaunliches Stück New York erleben.
Die amerikanische Redewendung `The city that never sleeps` passt zum Bryant Park erstaunlich gut. Selbst wenn auf dem Rasen gerade Ruhe eingekehrt ist, pulsiert rundherum das Leben von Midtown. Menschen eilen zu ihren Büros, Taxis und Busse ziehen durch die Straßen und wenige Meter weiter warten bereits die nächsten Sehenswürdigkeiten.
Gleichzeitig vermittelt Bryant Park eine angenehme Gelassenheit. Man kann hier mitten in Manhattan eine Pause machen, ohne die Stadt wirklich zu verlassen. Vielleicht ist genau das seine wichtigste Funktion: Bryant Park ist ein Ort, an dem New York nicht nur besichtigt, sondern erlebt wird.
Der Bryant Park ist ganzjährig geöffnet, wobei die täglichen Öffnungszeiten saisonal variieren können. Die Parkverwaltung weist außerdem darauf hin, dass sich Öffnungszeiten bei besonderen Wetterlagen oder notwendigen Arbeiten ändern können. Für Besucher einer Webcam-Seite ist der Park deshalb besonders interessant, weil sich das Bild je nach Tageszeit, Wetter und Jahreszeit deutlich verändert.
Ob sonniger Sommertag, herbstliches Laub, verschneite Wintertage, die beleuchtete Eisbahn oder geschäftiges Treiben rund um die New York Public Library: Bryant Park gehört zu den Orten in Manhattan, deren Atmosphäre sich ständig verändert. Ein Livebild kann dadurch weit mehr zeigen als nur eine Sehenswürdigkeit. Es vermittelt einen kleinen direkten Blick in das aktuelle Leben von New York.
Bryant Park ist damit ein idealer Standort für eine Webcam und gleichzeitig ein lohnendes Ziel für Besucher von Manhattan. Wer New York zwischen Wolkenkratzern, Geschichte, Kultur, Natur und typisch amerikanischem Großstadtleben erleben möchte, findet hier auf wenigen Hektar erstaunlich viel davon.
Vielen Dank für die schönen Eindrücke aus den Schweizer Bergen. Da freut man sich schon wieder auf den nächsten Urlaub.